译文
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
只是(shi)希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷(xiang)的繁(fan)华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径(jing),乱纷纷将春色送到万户千家。
烟水浩渺的西湖波光(guang)荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
我们烹羊宰牛姑且作乐(le),(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
(18)级:石级。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑥鲜克及:很少能够达到。