译文
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日(ri)的窗外没有雨声?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独(du)凤凰难寻(xun)安身之处。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也(ye)哪里会赏光。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
暮雨初晴,如(ru)璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
石头城
注释
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。