译文
金陵风光(guang)美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
趁着(zhuo)我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
已经知道黄泉(quan)之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋(diao)零之情就如同这远客的遭遇。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
(我)将继承周文王的事业,遵循他(ta)的先例、并借(jie)鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
他们与南诏作战简直是像(xiang)驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⒁健笔:勤奋地练笔。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
② 有行:指出嫁。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
⑹罍(léi):盛水器具。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
4.远道:犹言“远方”。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"