译文
如此良辰,平生得遇几十次(ci)?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的(de)音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
莫学那自恃勇武游侠儿,
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中(zhong)的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽(hu),
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
薮:草泽。
松岛:孤山。
⑦隅(yú):角落。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
③永夜,长夜也。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。