译文
其五
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如(ru)同这漫漫的(de)(de)北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
如果一个士人的才(cai)能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在(zai)深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜(shuang)残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵(zhen)清风吹来,他的香气芬芳(fang),远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
阳狂:即佯狂。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
68、悲摧:悲痛,伤心。
④雪:这里喻指梨花。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。