译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在(zai)西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢(huan)荡秋千。
有时候,我也做梦(meng)回到家乡。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声(sheng)依依倾诉,说尽人间(jian)天上事,相思深情只有相爱人心知。
当年唐太宗著(zhu)名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着(zhuo)隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
夜黑雨狂(kuang)的山冈上,老汉只好以榛(zhen)子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
92.黕(dan3胆):污垢。
4.华阴令:华阴县县官。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
图:希图。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
寻:古时八尺为一寻。