译文
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
微风阵阵,河水泛起层(ceng)层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲(xian)居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
惊:惊动。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
黑发:年少时期,指少年。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。