译文
江(jiang)岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤(shang)怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
容颜姿态姣好互相(xiang)比并,真是风华绝代盖世无双。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用(yong)棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀(dao)的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会(hui)比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
他们都是为报君恩(en)以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻(qing)。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成(cheng)花,
登上岳阳楼览尽四周(zhou)风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
13求:寻找
⑹经:一作“轻”。
④朋友惜别时光不在。
10.殆:几乎,差不多。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。