译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人(ren)的家就住在边境附近。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
我(在楼上)悠闲地(di)翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
季(ji)札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还(huan)有美中不足(zu)!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从(cong)您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗(hua)的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病(bing)又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
沉,沉浸,埋头于。
34.未终朝:极言时间之短。
⑹无情:无动于衷。
(1)子卿:苏武字。
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
⒂尊:同“樽”。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
⑧风物:风光景物。