译文
夕阳斜下,不禁推开船篷(peng)坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
元康二年五月十八日(ri)那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又(you)令人感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初(chu)对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
金翠:金黄、翠绿之色。
(2)离亭:古代送别之所。
⑿幽:宁静、幽静
⑸饱饭:吃饱了饭。
获:得,能够。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。