译文
不是现(xian)(xian)在才这样,
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声(sheng),却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
那些美好的事和年代(dai),只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵(yin)芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
游人尽兴散(san)去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
2.斯:这;这种地步。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。
还:仍然。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。