译文
我感(gan)到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着(zhuo)送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美(mei)好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
立誓归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐无穷。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原(yuan)地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺(chi)之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
一人指挥百万大军,张弛聚散(san),号令森严。
水流东海总(zong)不满溢,谁又知这是什么原因?
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
106.仿佛:似有似无。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
10. 未休兵:战争还没有结束。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。