译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放(fang)声歌唱。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令(ling)我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
仙女们驾着云车而来,指(zhi)点虚无的归隐之处。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音(yin)乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪(xue),即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
14 、审知:确实知道。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
辞:辞别。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
类:像。