译文
轮台东门(men)外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我(wo)何以精熟。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
整日里,相思相望,而又不得相亲(qin),枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士(shi),他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系(xi),我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
客(ke)舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(11)敛:积攒
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。