译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
鸥鸟(niao)离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九(jiu)嶷山云雾杳(yao)杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以(yi)崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中(zhong)隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到(dao)济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
众鸟都有栖息的窝啊,唯(wei)独凤凰难寻安身之处。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
天资刚劲:生性刚直
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
借问:请问的意思。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。