译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在(zai)草根上。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼(lou)上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋(fu)的诗句(ju),点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什(shi)么将他(ta)赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝(di)的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
⑽斜照:偏西的阳光。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
是非君人者——这不是国君
(27)遣:赠送。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。