译文
梨花还染着夜月(yue)的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风(feng)平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时(shi)代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
本想长久地归隐山(shan)林,又苦于无钱举步维艰。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
夜深时,我走过战场,寒冷(leng)的月光映照着白骨。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
漾漾的秋(qiu)波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘(qiu)垄也终渐化为平川……
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。
⑥辞:辞别,诀别。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
醒醒:清楚;清醒。
计会(kuài),会计。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。