译文
抓住缰(jiang)绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭(ting)院树间穿飞。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申(shen)包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别(bie),试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
注释
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
(20)遂疾步入:快,急速。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。