译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我(wo)和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人(ren)在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一(yi)生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神(shen)山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜(ye)深之时,华丽而精(jing)美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
3.七度:七次。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。