首页 古诗词 一舸

一舸

南北朝 / 项继皋

"枉为乡里举,射鹄艺浑疏。归路羞人问,春城赁舍居。
"往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。
赖有销忧治闷药,君家浓酎我狂歌。"
逢师年腊长,值我病容羸。共话无生理,聊用契心期。"
停桡横水中,举目孤烟外。借问吴溪人,谁家有山卖。
"酒阑歌罢更迟留,携手思量凭翠楼。桃李容华犹叹月,
氓苦税外缗,吏忧笑中刀。大君明四目,烛之洞秋毫。
"入门尘外思,苔径药苗间。洞里应生玉,庭前自有山。
云中日已赤,山外夜初残。即此是仙境,惟愁再上难。"
欲与明公操履杖,愿闻休去是何年。"
"凄凄切切断肠声,指滑音柔万种情。
寄怀三峰守,岐路隔云烟。"
秋霁露华结,夜深人语稀。殷勤故山路,谁与我同归。"
峨眉远凝黛,脚底谷洞穴。锦城昼氲氲,锦水春活活。


一舸拼音解释:

.wang wei xiang li ju .she gu yi hun shu .gui lu xiu ren wen .chun cheng lin she ju .
.wang sui zeng sui jiang ke chuan .qiu feng ming yue dong ting bian .
lai you xiao you zhi men yao .jun jia nong zhou wo kuang ge ..
feng shi nian la chang .zhi wo bing rong lei .gong hua wu sheng li .liao yong qi xin qi ..
ting rao heng shui zhong .ju mu gu yan wai .jie wen wu xi ren .shui jia you shan mai .
.jiu lan ge ba geng chi liu .xie shou si liang ping cui lou .tao li rong hua you tan yue .
mang ku shui wai min .li you xiao zhong dao .da jun ming si mu .zhu zhi dong qiu hao .
.ru men chen wai si .tai jing yao miao jian .dong li ying sheng yu .ting qian zi you shan .
yun zhong ri yi chi .shan wai ye chu can .ji ci shi xian jing .wei chou zai shang nan ..
yu yu ming gong cao lv zhang .yuan wen xiu qu shi he nian ..
.qi qi qie qie duan chang sheng .zhi hua yin rou wan zhong qing .
ji huai san feng shou .qi lu ge yun yan ..
qiu ji lu hua jie .ye shen ren yu xi .yin qin gu shan lu .shui yu wo tong gui ..
e mei yuan ning dai .jiao di gu dong xue .jin cheng zhou yun yun .jin shui chun huo huo .

译文及注释

译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
  日(ri)本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
巍峨的泰山,到(dao)底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
  奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和(he)精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵(qian)黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄(ji)于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程(cheng),于是(shi)执笔写下此刻的心情。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?

想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。

注释
②方壶:方丈,海中三神山之一。
15.环:绕道而行。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
92、怀王孙心:楚怀王的孙子,名心。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(32)推:推测。

赏析

  在这种环境中忽然听到了羌笛声,所吹的曲调恰好是《折杨柳》,这就不能不勾起戍卒的离愁。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音,赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是,杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹奏着悲凉的《折杨柳》曲调时,就难免会触动离愁别恨。于是,诗人用豁达的语调排解道:羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢?要知道,玉门关外(wai)本来就是春风吹不到的地方(di fang),哪有杨柳可折!说“何须怨”,并不是没有怨,也不是劝戍卒不要怨,而是说怨也没用。用了“何须怨”三字,使诗意更加含蓄,更有深意。
  “谁谓绮罗翻有力,犹自嫌轻更著人。”后两句进一步写出王大娘超乎常人的力量与神妙绝伦的技艺。“谁谓”的反问语气更突出了人们的惊讶诧异,增强了情感的表达效果(xiao guo)。
  王安石于公元1042年(宋仁宗庆历二年)进士及第,公元1059年(嘉祐三年)上变法万言书,未被采纳。直到公元1068年(宋神宗熙宁元年),神宗准备实行新法,到四月才召他进京面对。经过二十六年的漫长岁月,王安石屈居下位不算,最大的憾事是变法主张未能实现。此时形势突变,遇到了赏识他主张的锐意变法的新帝,正是龙虎风云、君臣际遇的良机,大展鸿图,即在眼前。因此,他在值宿禁中的时候,面对良宵春色,剪剪轻风,金炉香烬,月移花影,一派风光,激起了思想上难以自制的波澜,为自己政治上的春色撩拨得不能成眠。
  以情驭景,以景托情,是这首诗突出的艺术特色。
  第一章写欢娱,是从男女双方来写。“谑浪笑敖”,《鲁诗》曰:“谑,戏谑也。浪,意萌也。笑,心乐也。敖,意舒也。”连用四个动词来摹写男方的纵情粗暴,立意于当时的欢娱。“中心是悼”,悼,担心忧惧的意思,是女方担心将来的被弃,着意于将来的忧惧。
  诗人如同一位业务娴熟的导游,指引读者从登山所处的不同位置,不同的视角欣赏泰山千姿百态的奇景,可谓步步佳境。攀爬十八盘,登上寓天门,过天街,至极顶,“凭崖览八极,目尽长空闲”,才真的进入“如出天地间”的大境界了。东攀日观峰,“登高望蓬瀛”,“海色动远山”,诗人看到的是“海水落眼前,天光遥空碧”,日观峰下的“云海”连接洋洋东海,与泰山融为一体,极写泰山之阔大。伫崖北眺,只见“黄河从西来,窈窕入远山”。李白这里没有用摹写“黄河万里触山动,洪波喷流射东海”(《西岳云台歌送丹丘子》),“黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门”(《公无渡河》)那样壮大奔放的笔势,而是以线纹式的绘画手法表现了黄河的另一种“窈窕”姿态。这既有黄河下游平缓铺流的真实依据,也是从视觉形象上反衬出泰山之高。诗人抬头平视,丛峦迭嶂之上“长松入霄汉,远望不盈尺”,虽是写远望视点之实,却绘出了泰山“平远”奇逸之景。俯瞰脚下,则是“千峰争攒聚,万壑绝凌历”,自下登山所仰见的万千巨大峰峦,从这极顶望下去,却变得像人头“攒聚”在—起,而条条涧谷更显得深不可测,令人大有“登泰山而小天下”的感受。值此,诗人“精神似飞扬”,“如出天地间”,身心完全融化在无垠宇宙之中,神思驰骋,襟怀浩荡,不禁张开双臂,“天门一长啸”。这长啸令群峰震撼,这长啸令云雾顿开,这长啸令“万里清风来”。至此,一位逸态凌云、吐纳天地精华的诗仙屹立泰山极巅的傲岸形象跃然纸上。一千多年过去,李白“天门一长啸,万里清风来”便成了泰山山顶的一大人文景观,令后人登此也要或有所体悟,或附庸风雅地“长啸”一次了。
  后两句化用张商英“小臣有泪(you lei)皆成血,忍向东风(dong feng)看牡丹”,但陈与义写得更为含蓄,更为深沉。杜、陈二人体验生活的深度和广度一样,所表现的情景都和自己的生活血肉相连,所以写得一样深刻。而艺术技巧还是杜甫技高一筹,写得更含蓄。
  第二首诗也是以女子的口吻写与情人离别的愁思。具体的写作时间已不可考。
  文天祥,南宋吉州庐陵(今江西省吉安县)人,1236年生于诗书之家,1256年21岁时赴南宋国都临安府(今浙江省杭州市)应试,得中状元。1259年,文天祥为父守孝三年期满,正式步入仕途时,南宋已面临蒙古大军南下入侵的危急局面。忧心如焚的文天祥上书朝廷,揭露奸臣误国劣迹,并提议“建立方镇、各守一方”,即军事防御按地段承包责任制,但是“书奏、不报”,不被理睬。耿直忧国的文天祥宦海沉浮20年,始终遭压制、排斥。
  秋日出游,本多感慨,现在又是独自登临,无好友在一起相与谈论,心情更觉怅惘,故而有“恨不同”的叹恨。“恨不同”,就是不能与好友王卿同游之恨。
  全诗分为四大部分,第一部分(从“山河千里国”至“黄扉通戚里”),状写长安地理形势的险要奇伟和宫阙的磅礴气势。此部分又分作三个小层次。开篇为五言诗,四句一韵,气势凌历,若千钧之弩,一举破题。“山河千里国,城阙九重门”,对仗工整,以数量词用得最好,“千里”以“九重”相对,给人一种旷远、博大、深邃的气魄。第三句是个假设问句,“不睹皇居壮”。其后的第四句“安知天子尊”,是以否定疑问表示肯定,间接表达赞叹、惊讶等丰富复杂而又强烈的情感。此处化用了《史记·高祖纪》中的典故:“萧丞相作未央宫,立东阙、北阙、前殿、武库、太仓。高祖见城阙壮甚,怒。萧何曰:‘天子以四海为家,非壮丽无以重威,且无令后世有以加也。’高祖乃悦。”只有熟悉这一典故,方能更好体会出这两句诗的意韵。它与开篇两句相互映照,极为形象地概括出泱泱大国的帝都风貌。以上四句统领全篇,为其后的铺叙揭开了序幕。
  李商隐一生经历坎坷,有难言之痛,至苦之情,郁结中怀,发为诗句,幽伤要眇,往复低徊,感染于人者至深。他的一首送别诗中说:“庾信生多感,杨朱死有情;弦危中妇瑟,甲冷想夫筝!”(《送千牛李将军赴阙五十韵》)则筝瑟为曲,常系乎生死哀怨之深情苦意,可想而知。如谓《锦瑟》李商隐 古诗之诗中有生离死别之恨,恐怕也不能说是全出臆断。
  这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务,因而案牍劳形。次写春日郊游,快乐无限。再写归隐不遂,越发慕陶。韦应物不想在局促的官署里度日,清晨来到了清旷的郊外。但见春风吹拂柳条,青山能荡涤自己的俗虑,又有微雨芳原、春鸠鸣野,于是心中为之清爽。走倦了歇歇,歇完了再沿溪边散漫行走。但毕竟他是个做官的人,心中时时要冒出公务之念,因此想以后能摆脱官职,结庐此地,过像渊明一样的田园生活。
  这首诗的内在抒情曲折而深沉,外在表向却是《春夜》王安石 古诗清幽美景,创作手法高明。诗中处处紧扣着深夜,却又没有一句直接说到夜已如何,而只写夜深时的种种景象。诗人没有正面写对人的怀念,而是通过香尽漏残、月移风寒,写出时光的推移,从而表明诗人徘徊之久和怀想之深。表面上是这庭院夜色搅乱了诗人的清梦,实际上是由于对远方的人强烈的思忆,使诗人感到眼前的春色倍加恼人,感情表达得含蓄、曲折而深沉,有着余而不尽之意。
  第二章写叔继续打猎的情形,说叔“善射”、“良御”,特别用了“磬控”一词,刻画最为传神。“控”即在马行进中骑手忽然将它勒住不使前进,这时马便会头朝后,前腿抬起;人则弯曲腰身如上古时的石磬。第三章写打猎结束时从容收了弓箭,以其在空手打虎和追射之后的悠闲之态,显示了他的英雄风度。
  “凉州七里十万家,胡人半解弹琵琶。”这是随着月光的照耀,更清晰地呈现了凉州的全貌。“凉州”,有的本子作“梁州”(今陕西汉中市)。这是因为后人看到“七里十万家”,认为甘肃凉州没有这种规模而妄改的。其实,唐前期的凉州是与扬州、益州等城市并列的第一流大都市。“七里十万家”,正是大笔淋漓地勾画出这座西北重镇的气派和风光。而下一句,就更见出是甘肃凉州了。凉州在边塞,居民中少数民族很多。他们能歌善舞,多半会弹奏琵琶。不用说,在月光下的凉州城,荡漾着一片琵琶声。这里写出了凉州城的歌舞繁华、和平安定,同时带着浓郁的边地情调。
  蓦地,百鸟齐鸣,啁啾不已,安谧的环境为喧闹的场面所代替。在众鸟蹁跹之中,一只凤凰翩然高举,引吭长鸣。“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强”。这只不甘与凡鸟为伍的孤傲的凤凰,一心向上,饱经跻攀之苦,结果还是跌落下来,而且跌得那样快,那样惨。这里除了用形象化的比喻显示琴声的起落变化外,似乎还另有寄托。联系后面的“湿衣泪滂滂”等句,它很可能包含着诗人对自己境遇的慨叹。他曾几次上奏章剖析政事得失,希望当局能有所警醒,从而革除弊端,励精图治,结果屡遭贬斥,心中不免有愤激不平之感。“湿衣”句与白居易《琵琶行》中的“江州司马青衫湿”颇相类似,只是后者表达得比较直接,比较显豁罢了。
  好的题画诗,既要扣合绘画主题,又不能拘于画面内容,既要能再现画境,同时又能跳出画外,别开生面,离开绘画而不失其独立的艺术生命。苏轼这首诗可以说做到了这一点。诗的前三句咏画面景物,最后一句是由画面景物引起的联想。整首诗又如同诗人即景言情,当下所得,意象妙会而自然。说前三句再现画境,其实两者也不全然等同。第二句中“水暖”(温度)、“鸭先知”(知觉)云云,是不能直接画出的。诗能描写如画,诗咏物性物理又过于画。这是因为绘画属于视觉艺术,而诗是语言艺术,有着表现上的绝对自由。最后一句进一步发挥联想,在前三句客观写景的基础上作出画中景物所属时令的判断,从而增添了南方风物之美的丰富感觉,这更是画所不能的。有关河豚的应时风味,梅尧臣《范饶州坐中客语食河豚鱼》一诗写首:“春洲生荻芽,春岸飞杨花。河豚当是时,贵不数鱼虾。”欧阳修《六一诗话》说:“河豚常出于春暮,群游水上,食柳絮而肥,南人多与荻芽为羹,云最美。”苏轼的学生张耒在《明道杂志》中也记载长江一带土人食河豚,“但用蒌蒿、荻笋(即芦芽)、菘菜三物”烹煮,认为这三样与河豚最适宜搭配。由此可见,苏轼的联想是有根有据的,也是自然而然的。诗意之妙,也有赖于此。
  如同每个时代的颂歌都体现它们产生时的时代精神,《文王》佚名 古诗颂歌也打上奴隶制向封建制过渡时期的时代烙印。诗篇歌颂他是天之子,具有非凡的人格和智慧,是道德的楷模,天意的化身,赐予人民光明和幸福的恩主,是把他神圣化、偶像化了。

创作背景

  作者生于长安,长于长安;在长安有他的庄园,有他的家,有他的理想;长安是他施展才华,实现理想的地方。然而一场恶运,把他贬在远离朝廷的“南蛮之地”,而且是一个闲置的司马,并且不得“量移”,实际上他是一个“拘囚”。家乡的一切是那么美好而遥远,他要“若为化得身千亿,散上峰头望故乡”。(《与浩初上人同看山寄京华亲故》)

  

项继皋( 南北朝 )

收录诗词 (1642)
简 介

项继皋 项继皋,字徽人,号兰谷,晚号老懒,无锡人。长雅慕文艺,暇辄学书,得书家华嘉植指授,艺业大进,通书史,兼擅绘事。耽吟咏,人以痴目之。

行路难·其三 / 万俟朋龙

偶圣今方变,朝宗岂复还。昆仑在蕃界,作将亦何颜。"
"南北东西无所羁,挂冠自在胜分司。探花尝酒多先到,
"杖屦相随任处便,不唯空寄上方眠。
霞生澒洞远,月吐青荧乱。岂复问津迷,休为吕梁叹。
"南北东西无所羁,挂冠自在胜分司。探花尝酒多先到,
"高馆动离瑟,亲宾聊叹稀。笑歌情不尽,欢待礼无违。
跻山望百城,目尽增遐愁。海逼日月近,天高星汉秋。
晚暮时看槿,悲酸不食梅。空将白团扇,从寄复裴回。"


天净沙·为董针姑作 / 巩知慧

"山房水阁连空翠,沈沈下有蛟龙睡。
"松径上登攀,深行烟霭间。合流厨下水,对耸殿前山。
玉壶贮天地,岁月亦已长。若用壶中景,东溟又堪伤。
月斜掩扉卧,又在梦魂里。"
踊跃徒标异,沈潜自可钦。何当得成器,待叩向知音。"
进退是非俱是梦,丘中阙下亦何殊。"
闲眠尽日无人到,自有春风为扫门。"
近来渐觉青莎巷,车马过从已有尘。"


东屯北崦 / 那拉南曼

晴分功利几千家。谋成既不劳人力,境远偏宜隔浪花。
赪尾临波里,朱须破浪浔。此时倘不漏,江上免行吟。"
"常爱仙都山,奇峰千仞悬。迢迢一何迥,不与众山连。
"粉光花色叶中开,荷气衣香水上来。
江汉饶春色,荆蛮足梦思。唯怜吐凤句,相示凿龙期。"
伊流决一带,洛石砌千拳。与君三伏月,满耳作潺湲。
看水逢仙鹤,登楼见帝城。养生非酒病,难隐是诗名。
问我逸如何,闲居多兴味。问我乐如何,闲官少忧累。


地震 / 姬涵亦

树停沙岛鹤,茶会石桥僧。寺阁边官舍,行吟过几层。"
密扶纤干夏阴繁。故山手种空怀想,温室心知不敢言。
"未谢留侯疾,常怀仲蔚园。闲谣紫芝曲,归梦赤松村。
"布石满山庭,磷磷洁还清。幽人常履此,月下屐齿鸣。
"秋蛩声尚在,切切起苍苔。久是忘情者,今还有事来。
昔为薄命妾,无日不含愁。今为水中鸟,颉颃自相求。
锦帙开诗轴,青囊结道书。霜岩红薜荔,露沼白芙蕖。
鹦鹉偷来话心曲,屏风半倚遥山绿。"


解连环·柳 / 永戊戌

"东亭最高峙,春树绕山腰。画里青鸾客,云中碧玉箫。
"孤亭临绝岸,猿鸟识幽蹊。花落曾谁到,诗成独未题。
年年雁影带寒来。半林残叶迎霜落,三径黄花近节开。
"忽闻射猎出军城,人着戎衣马带缨。
买臣归邸忽乘轺。印封龟纽知颁爵,冠饰蝉緌更珥貂。
"古来名下岂虚为,李白颠狂自称时。
"琉璃地上绀宫前,发翠凝红已十年。
"边风卷地时,日暮帐初移。碛迥三通角,山寒一点旗。


花犯·谢黄复庵除夜寄古梅枝 / 诸葛雪瑶

遑遑问身事,师友难为言。离歌又行去,落日低寒泉。"
洗药溪流浊,浇花雨力微。朝昏长绕看,护惜似持衣。"
功成名遂来不及,三十六峰仙鹤老。"
尝闻朋友惠,赠言始为恩。金玉日消费,好句长存存。
"异音来骠国,初被奉常人。才可宫商辨,殊惊节奏新。
顾余知止足,所乐在归休。不似寻山者,忘家恣远游。"
"行潦沈明月,光辉也不浮。识珍能洞鉴,精宝此来求。
焚香杳忘言,默念合太空。世华徒熠耀,虚室自朦胧。


行香子·述怀 / 房初曼

唯有邮亭阶下柳,春来犹似细腰宫。"
南连楚界觉天低。龙池水蘸中秋月,石路人攀上汉梯。
"长告今朝满十旬,从兹萧洒便终身。老嫌手重抛牙笏,
又占世间长命人。耳里声闻新将相,眼前失尽故交亲。
愿从吾道禧文运,再使河清俗化淳。"
至于贞元末,风流恣绮靡。艰极泰循来,元和圣天子。
"迟日新妆游冶娘,盈盈彩艇白莲塘。
"怕见世间事,削头披佛衣。年小未受戒,会解如老师。


题东谿公幽居 / 鞠宏茂

青山不厌三杯酒,长日惟消一局棋。(《唐语林》)。"
树色秋帆上,滩声夜枕前。何堪正危侧,百丈半山颠。"
旷然寰宇清风满,救旱功高暑气凉。"
兴来吟一篇,吟罢酒一卮。不独适情性,兼用扶衰羸。
"庭小同蜗舍,门闲称雀罗。火将灯共尽,风与雪相和。
萧瑟两鬓吾能髡。逢迎侯伯转觉贵,膜拜佛像心加尊。
都缘济物心无阻,从此恩波处处流。"
岁寒高节谁能识,独有王猷爱此君。"


七发 / 载津樱

路傍五月清阴起。只今零落几株残,枯根半死黄河水。"
衣巾半僧施,蔬药常自拾。凛凛寝席单,翳翳灶烟湿。
"为怜清浅爱潺湲,一日三回到水边。
不知昨夜新歌响,犹在谁家绕画梁。"
"我有神剑异人与,暗中往往精灵语。识者知从东海来,
火田生白菌,烟岫老青杉。尽日唯山水,当知律行严。"
"着雨胭脂点点消,半开时节最妖娆。
"小侄名阿宜,未得三尺长。头圆筋骨紧,两眼明且光。


薄幸·青楼春晚 / 聊大渊献

海内嫌官只一人。宾客分司真是隐,山泉绕宅岂辞贫。
"洛阳堰上新晴日,长夏门前欲暮春。
愤悱欲谁语,忧愠不能持。天子号仁圣,任贤如事师。
"苍生应怪君起迟,蒲轮重辗嵩阳道。
苦爇道路赤,行人念前驰。一杯不可轻,远别方自兹。"
"日暮掩重扉,抽簪复解衣。漏声林下静,萤色月中微。
日日无穷事,区区有限身。若非杯酒里,何以寄天真。"
宝月独照琉璃宫。解空长老莲花手,曾以佛书亲指授。