译文
溪谷荒凉人(ren)烟少,大雪纷纷漫天(tian)飘。
最近攀折起来不(bu)是那么方便,应该是因为(wei)离别人儿(er)太多。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在(zai)梦境中再去游历。那美好的花朵(duo),也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
云间五色的喜鹊,飞鸣(ming)着从天上飞来。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
纵有六翮,利如刀芒。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
缚:捆绑
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑻旷荡:旷达,大度。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。