译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消(xiao)歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上(shang)披着一层淡月。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该(gai)谈论着我这个(ge)远行人。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
阳光照耀江(jiang)水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐(yan)相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香(xiang)风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
“魂啊回来吧!
水天相接空中一片(pian)明净,一座孤城呈现云雾深深。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
明月夜常常饮(yin)酒醉得非凡高雅,
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
止:停止,指船停了下来。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
63、楚兵:指楚地的起义军。 为聚,结成一伙。聚,集合在一起。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
(43)袭:扑入。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!