译文
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真(zhen)是与众不同(tong),它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没(mei)有什么马可以与它匹(pi)敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥(ge)。
柏树枝干崔嵬郊原增生古(gu)致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
岁(sui)月太无情,年纪从来不饶人。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青(qing)萝修补茅屋。
龙生龙,古松枝下无俗草(cao),尽是芳香的兰花荪草。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
⑻卧:趴。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑹三秋:①秋季,亦指秋季第三月,即农历九月。王勃《滕王阁序》有“时维九月,序属三秋”。柳永《望海潮》有“三秋桂子,十里荷花”。②三季,即九月。《诗经·王风·采葛》有“一日不见,如三秋兮!”孔颖达疏“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏其义亦同,作者取其韵耳”。亦指三年。李白《江夏行》有“只言期一载,谁谓历三秋!”
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。