译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹(chui)来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
如果鲧不(bu)能胜任治水,众人为何仍将他推举?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
且等到客散(san)酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣(xin)赏残花。
这真是个雄伟(wei)而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
如有不逐日进贡的,天子就修(xiu)省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
欲:想要,欲望。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
如之:如此
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。