译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是(shi)那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我(wo)与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
洁白的纤手掬弄青霭(ai)，绣花的衣裳飘曳紫烟。
从南山截段竹筒做成觱篥，这种乐器本来是出自龟兹。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔，就像是直扫青天的一幅天然画屏。
铜炉中香烟上升，酒气沉沉，庭中的树影已转向偏东，画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛(sheng)，也不知那位离人现在何处，唯有飘落的杨花，如点点白雪，落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠，懒洋洋春睡。帘外已飘落残红，春天将尽，我感觉毫无心绪，像喝多了酒一样一身病态。头发零乱(luan)，我也不想去梳整。江南旧事，不愿意再重新回想，遍天下去寻访消息，能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼，我一直依栏远望，可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井，再也没有希望重逢(feng)。等得太久，我守着昏暗的残烛，听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立，直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间，而我依然孤单对着鸾镜。
一株无主的桃花开得正盛，我该爱那深红还是爱浅红？黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽，万千花朵压弯枝条离地低又低。
秦少游醉倒在那古藤花下，还会有谁紧敛愁眉再唱一杯(bei)？
你自小缺少慈母的教训，侍奉婆婆的事令我担忧。
满目孤愁，心怀万般伤痛(tong)，脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉，危亭旷望，有多少人终因饮恨余生而心死神伤？
茨菰叶烂时我们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
可到像萧史那样参加盛宴后，没想到竟然可以偷窥宫内花。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐，全都是偏安一方，无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上，建国定都于此，才足以与之相当。从此声威教化所及，不因地分南北而有所阻隔；涵养精神和穆而清明，几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐，也想到怎样被天下后世效法。
一望无垠的沙滩上，潮水涌上来了，像一道白色的长虹；我猜想，是不是瑶台仙人，失手把玉杯中的琼浆泼向了人间，如此奔腾汹涌。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景，成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
古来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
新丰美酒一斗价值十千钱，出没五陵的游侠多是少年。
山前灯火闪烁，快到黄昏，山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
注释
⑺之：此。子：古代对男子的美称。宿来：一作“未来”。
（12）用：任用。
⑶合欢：并蒂而开的莲花。
⑴山行：一作“山中”。
(22)令德之后：美德者的后代，指陶唐氏的后代。
苍崖云树：青山丛林。