译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
南风若知道我的情意(yi),请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水(shui),无时(shi)无刻不在悠悠地流向家乡。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居(ju)长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色(se)超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵(zhen)清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
满城灯火荡漾着一片春烟,
注释
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
87.轩:有篷的轻车。辌(liang2凉):可以卧息的安车。低:通“抵”,到达。
69.凌:超过。
⑸瀛洲:海上仙山名。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。