译文
我只要使自己清清白白地活着(zhuo)(zhuo),怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声(sheng)不能(neng)言,(其内心痛苦可想而知。)其六
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮(xu)象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉(zui)的酒意形成病中惆怅的情绪。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
长庆三年八月十三日记。
注释
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
力拉:拟声词。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。