译文
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
为(wei)了迎接新一年里燕子的(de)归来,不(bu)放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人(ren)再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边(bian),不常住在这里。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给(gei)我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚(chu)。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌(jing)旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
4. 为:是,表判断。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
(8)尚:佑助。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。