译文
以往在生活上的(de)(de)(de)困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪(lang)费了。我奉劝你们要像他们那(na)样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
农事确实要平时致力,
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
88.薄:草木丛生。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
延:加长。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。