译文
回忆我在南阳的(de)时侯,就(jiu)承蒙你给予我以(yi)国士之恩。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却(que)多情留恋,不肯(ken)被风吹落。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果(guo))刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
〔32〕拢:左手手指按弦向里(琵琶的中部)推。
战战:打哆嗦;打战。
7.时:通“是”,这样。
轮:横枝。
16.看:一说为“望”。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”