译文
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪(zhe)到夜郎那样的穷山恶水的地方。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有(you)意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江(jiang)上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为(wei)之敛容,云彩为之收色,这曲子,就(jiu)好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已(yi)经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于(yu)谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
(88)相率——相互带动。
6.啖:吃。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
荆宣王:楚宣王。
⑦二老:指年老的双亲。
(8)去:离开。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。