译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的(de)(de)驱使奔来又走(zou)去。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断(duan)发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣(sheng)人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠(chang)。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑(long)别致,旷野一览无余。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
谏:规劝
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
⑺从,沿着。
(9)以:在。