译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
庭院空旷寂寞,春天景色行(xing)将逝尽;
美(mei)人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌(chang),山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今(jin)天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没(mei)有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时(shi)天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟(se),秋江清爽。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
万古都有这景象。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
其一
注释
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(58)眄(miǎn):斜视。
⒀平昔:往日。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
(72)清源:传说中八风之府。
岂尝:难道,曾经。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
(60)袂(mèi):衣袖。