译文
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意(yi)。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长(chang)安,只好以黄金买醉。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎(jiao)洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人(ren)的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
龙生龙,古松枝下无俗(su)草,尽是芳香的兰花荪草。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有(you)一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
注释
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
64、窈窕:深远貌。
见:看见
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。