译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客(ke)人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成(cheng)船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也(ye)被众鸟所遮蔽。甘甜的泉(quan)水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
重阳节如何度过,只借(jie)酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
10.狐魅:狐狸装鬼
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
40.窍:窟窿。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。