译文
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
忽然(ran)醒木一(yi)拍，各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面，(只有)一个人、一张(zhang)桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
行到此处，我勾起了思念，悔不该轻率地抛开闺中女子，像水中浮萍漂流难驻。唉，与她的(de)约定不知何时才能兑现？别离的情怀凄凉，只空恨年终岁晚，归期受阻。泪水涟涟，凝望遥遥京城路，听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
努力低飞，慎避后患。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了，我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里，地上的尘埃与黄云相接，天空也暗了下来，到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久，想起当时送心爱的人远去的情景，是多么清晰啊，就好像发生在昨天一样，可是如今，已经到了深秋，檐前的露已经凝结成团(tuan)。蕙草虽然凋零了，也没有什么好可惜的，我担忧的是远方的爱人，不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯，我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜，还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样，有所寄托，与爱人的感情也能始终不渝。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹，只是兰花不愿去理睬它们，不知道它们什么时候来到，更不会在它们离去时去挽留。
谁(shui)能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
不要推辞会醉倒在这个季节，有花而不去看它开放，就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然，纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。
你这郑国的游人不能返家，我这洛阳的行子空自叹息。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
寒云笼罩，天色暗淡，我乘一叶小舟，兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水，进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息，山风突然间刮起，又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起，一条条画船(chuan)轻快地驰过南浦。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火，只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
不知有几人能趁着月光回家，唯有那西落的月亮摇荡着离情，洒满了江边的树林。
为何接收伊尹之计图谋伐桀，便能使桀终于走向灭亡？
注释
奢耻宋臣：以宋国桓魋（tuí）那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣：《孔子家语》说，孔子在宋国时，宋国的司马（官职）桓魋为自己造石椁，三年不成，工匠皆病，孔子以为过于奢侈了。
（63）昭阳殿：汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
必能裨补阙漏：一定能够弥补缺点和疏漏之处。
7.骥：好马。
②求凰弄：即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
（39）形：具体的外在区别和表现。 异：区别。
（2）翮：“鬲”本指空足陶器，引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”，诗中指羽毛。《荀子·王制》：南海则有羽翮齿革。