译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人(ren)天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解(jie)开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复(fu)自由。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩(nen)的红润面庞。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡(wang)国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却(que)又是另一种无可名状的痛苦。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
[3] 党引:勾结。