译文
深秋(qiu)时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
世上有(you)透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为(wei)是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
话已经说了很多,情意却没有尽头(tou)。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论(lun)走到何处都要怜惜芳草。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
注释
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
(15)既:已经。
(70)迩者——近来。
180. 快:痛快。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。