译文
早晨起来深感(gan)缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
其妻弹着箜篌唱(chang)着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
刚开始安(an)设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高(gao)低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按(an)节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太(tai)差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
魂(hun)魄归来吧!
边境飘渺(miao)多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
注释
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
51.郁陶:忧思深重。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。