译文
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
可惜春天已经匆匆过去了,一(yi)起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只(zhi)见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下(xia),她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也(ye)是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
天上的仙人难道这么灵巧,竟(jing)然能够把水剪成花,
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看(kan)岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁(jin)老泪横流。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
(7)试:试验,检验。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
蠢蠢:无知的样子。