译文
两处美好的春光,在同(tong)一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
你没有看见篱笆(ba)上面那可怜的黄雀,为躲避(bi)凶狠的鹞却又撞进了网里。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分(fen)迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情(qing)地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁(yan)叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
注释
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
至:到。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
艺苑:艺坛,艺术领域。
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑺直教:竟使。许:随从。