译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
旋风结聚起来互相靠(kao)拢,它率领着云霓向(xiang)我迎上。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之(zhi)孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
已去:已经 离开。
①少年行:古代歌曲名。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
④嘶骑:嘶叫的马声。