译文
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我在墙头你在马上遥相(xiang)对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
⒄靖:安定。
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
冥冥:昏暗
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。