译文
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无(wu)存,连祭奠的地方都(du)无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与(yu)他交往(wang)的都是当时名人。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬(yang)州远游。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
注释
因:凭借。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
关山:这里泛指关隘山岭。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
3、朕:我。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
7、为:因为。