译文
历代的(de)帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
登上(shang)去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我只要使自己清清白(bai)白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事(shi)连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜(jing)子好好地欣赏自己吧!
几(ji)座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
注释
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
4、穷达:困窘与显达。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑵着:叫,让。
18.按诛:追究案情判定死罪。按,审查。