译文
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴(xing)正浓的时候，魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身，离开自己的坐席，正色道：“从前，舜的女儿仪狄擅长酿(niang)酒，酒味醇美。仪狄把酒献给了禹，禹喝了之后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄，戒绝了美酒，并且说道：‘后代一定有因为美酒而使国家(jia)灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿，想吃东西。易牙就煎熬烧烤，做出美味可口的菜肴给他送上，齐桓公吃得很饱，一觉睡到天亮还不醒，醒了以后说：‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威，三天没有上朝(chao)理政，于是就把南之威打发走了，说道：‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山，左边是长江，右边是大湖，登临徘徊，惟觉山水之乐而忘记人之将死，于是发誓不再游山玩水。后来他说：‘后代一定有因为修高台、山坡、美池，而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒；桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴；您左边的白台，右边的闾须，都是南之威一样的美女；您前边有夹林，后边有兰台，都是强台一样的处所。这四者中占有一种，就足以使国家灭亡，可是现在您兼而有之，能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
王亥在有易持盾跳舞，如何能把女子吸引？
游春的人们，兴趣正浓，哪管春天将去。丰乐亭前，人来人往，落花遍地。
春江花朝秋江月夜那样好光景；也无可奈何常常取酒独酌独饮。
这一年暮春，长安城中车水马龙，热(re)闹非凡，原来是到了牡丹盛开的时节，长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一，价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着，主人还给张上了帷幕，筑起了樊篱，辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土，因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗，更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景，不由得低头长叹，然而此叹又有谁在意呢：这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。
为何贤子竟伤(shang)母命，使她肢解满地尸骨？
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山，山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
家乡旧业已经被战乱毁尽，哪堪再听见江上鼓角声声。
你的歌声暂且停止听我唱，我的歌声和你绝不是同科。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿，望着那向北而开的花枝，眼泪为之流不止。
春天匆匆而逝，人也别离，与谁在花前共舞？愁绪如海，无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方，而人在千里之外，只有碧波依旧浓翠。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
本来淫乱之徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
注释
①蓦山溪：词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字，前片六仄韵，后片四仄韵。亦有前片四仄韵，后片三仄韵者，列为别格。
⑾沙碛，沙漠。
223、大宝：最大的宝物。
112.嬉光：形容撩人的目光。眇：通“妙”。
⑸苑：古代养禽兽植林木的地方，花园。
⑼王子：王子乔。周灵王太子，名晋，传说擅长吹笙，这里指仙子。
⑹虏（lǔ）酒：指营州当地出产的酒。