译文
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有(you)梅花扑鼻芳香。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
步骑随从分列两旁。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技(ji)艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我(wo)是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会(hui)轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿(er)子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
(孟子)说:“可以。”
注释
每于:常常在。
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
(81)奉朝请:定期朝见皇帝。古以春季朝见为“朝”,秋季朝见为“请”。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
⑻麾下:即部下。《史记·秦本纪》:“缪公与麾下驰追之,不能得晋君。”偏裨(pí):偏将,裨将。将佐的通称。《汉书·冯奉世传》:“典属国任立、护军都尉韩昌为偏裨,到陇西,分屯三处。”
躬:亲自,自身。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。