译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
纵横六国扬清(qing)风,英名声望赫赫。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
小舟荡漾(yang)在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水(shui)面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷(leng)的清香飞上我赞美荷花的诗句。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
不要说官事冗杂,年纪老(lao)大,已经失去了少年时追赶春天(tian)的心情。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
天边飘来的五彩云霞,把她带进(jin)天下最好的深宫闺房。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
⑴叶:一作“树”。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑥绾:缠绕。