译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
泰山到底怎么样(yang)?在齐鲁大地上,那青翠的(de)山色没有尽头。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
其一
丈夫(fu)倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
不杀尽这些奸邪,此(ci)恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得(de)正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
上元:正月十五元宵节。
世言:世人说。
景气:景色,气候。
【披】敞开
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?