译文
你马上(shang)就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的(de)残酷遗迹。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
挟来阵(zhen)阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍(cang)凉。那风呵(he),又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗(ma),还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
30.曜(yào)灵:太阳。